Hallo mal wieder:-)
hier ein Eintrag mit einem Thema, das mich bereits beschäftigt, seit ich hier bin, odch über das ich bisher nicht geschrieben habe, da ich mir erstmal ein bisschen weiter ein Bild bilden wollte. Dieses Thema ist Gastfreundschaft, etwas, was ich hier, insbesondere da ich aus Deutschladn komme, hier als extrem ausgeprägt wahrnehme.
Das fängt damit an, dass wenn man nach dem Weg fragt, es einem durchaus passieren kann, dass der/die Gefragte Fremde einem nicht nur erklärt, wohin man gehen muss, sondern einen im übertragenen Sinne an die Hand nimmt und einen dorthin führt, selbst wenn das für ihn einen Umweg bedeutet und augenscheinlich nichts dabei herausspringt.
Ebenso habe ich es hier insbesondere am Anfang hier im Wohnheim erlebt, dass immer andere Menschen für mich bezahlt haben, wenn wir abends zusammensaßen und mir nicht einmal eine Chance ließen, selber zu bezahlen. (Zu dem Thema bezahlen hier später in diesem Beitrag noc einmal mehr.)
Ein anderes Erlebnis in diesem Zusammenhang hatte, als wir, als wir im Urlaub am Schwarzen Meer waren (dazu demnächst hoffentlich auch ein paar Fotos)abends vor dem gechlossenen Geschäft des Busunternehmens standen und uns ein Passant einfach so sein Handy anbot, um bei dem Unternehmen anzurufen, weil er dachte, dass wir dringend irgendetwas klären müssten. Gäbe es das in Deutschland?
Auf jeden Fall ist diese Gastfreundschaft für mich extrem ungewohnt und ich habe an meinen gedanklichen Reaktionen auf diese Erfahrungen bemerkt, wie schwierig es für mich (und ich glaube das lässt sich auf viele Deutsche übertragen) ist, diese selbst lose Gastfreundschaft als eben das anzunehmen ohne mir die ganze Zeit das Gehirn zu zermartern, was denn jetzt wohl der Hintergedanke der betreffenden Person dabei ist. Es scheint irgendwie unvorstellbar, dass man einem Fremden gegenüber einfach selbstlos handelt, nur um der Freundlichkeit willen.
Gleichzeitig bekomme ich hier oft die Frage gestellt, warum denn die Deutschen allgemein so kalt wären. Man sieht für die Menschen hier ist es genau andersherum...
Noch ein kurzer Kommentar zum Bezahlen allgemein: Es ist hier sehr normal, dass wenn man abends zusammensitzt, einfach jemand aufsteht und Tee für alle kauft oder so. Im Restaurant bekommt man immer nur eine Gesamtrechnung, denn es ist ungewöhnlich, dass jeder einfach für sich selber bezahlt. Türken begründen dass mit der Aussage, für sie sei Geld einfach nicht si wichtig und dann ist das so ja viel schöner. Für getrennt bezahlen gibt es folgerichtig im Türkisch eine Ausdrucksweise, die ich sehr lustig fand: "Alman usulü ödemek". Übersetzt bedeutet das in etwa "Nach der deutschen Methode bezahlen". Lustig, nicht wahr?
Meinem Gefühl nach gehören diese beiden Angewohnheiten vieler Türken eindeutig zu den Dingen, die mir hier am Anfang am meisten aufgefallen sind und mich auch nicht zu knapp irritiert haben. es erscheint vielleicht komisch, dass so banale Dinge mich so sehr irritierten, doch wenn man das selber mal erlebt, wie jemand einfach den Koffer abnehmen will und man nun, da es spät abends ist, nicht weiß, will diese Person mir nun helfen oder meinen Koffer klauen, wird vielleicht ein wenig eher verstehen, was ich meine. Ich bin mir durchaus dessen bewusst, dass all diese Dinge nicht auf alle Deutschen zutrifft, aber es scheint ja doch allgemein so wahrgenommen werden.
Auf jeden Fall hat das bei mir einige Fragen über uns Deutsche aufgeworfen, wie z.B.
Sind wir Deutschen wirklich so kalt und gastunfreundlich oder sind wir aus irgendeinem Grund nicht so sehr in der Lage das zu zeigen.
Kann es sein, dass Geld für uns wirklich einen unnötig hohen Stellenwert hat?
Gehen wir wirklich davon aus, dass niemand für uns aus Selbstlosigkeit eigene Unannehmlichkeiten, wie einen Umweg auf sich nimmt? Wenn ja warum?
Naja, vielleicht hat ja jemand von euch Antworten oder interesaante Gedanken zu diesen Fragen. Wenn ja, schreibt doch was in den Comments...:-)
In jedem Fall viele liebe Grüße!
Sunday, October 12, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment